Yella-d yeţili-d, yella w ayen ifren d w ayen ibanen. Ger tiram ţ-ţiyađ yesugut w awal, neγ seţuyen yemdanen. Tugeţ ig âeddan ger ifasen srafgen, tugeţ ig âeddan nerrat tablaŧ fellasen. Neţrut neγ neđşat gwrant-ed cwami yegwrad id yegwran.
Meşafa u Brahem neγ Braik meştafa n taddart n Tqwerabt seg lâarc n At Waγlis. Mas Meşŧafa d ikkren seg twacult yefkan tugeţ iw akken tamurt l-lezdayer aţ siweđ ar uşeγđel d usufeγ n ucengu ines. Ma y bedr-ed kan akka yiwen, nezmer ad nemeslay ff win yellan d amezwaru ar w anecta; wa d win wumi qqaren Arezqi u Brahem, yeşeđfer yides Muħend Sγir u Brahem, ma d Muħend w Aâmer gwmas n Meşŧafa mmis n Belqasem u Brahem d Werdiya Taximumt yella seg mezwura ara d yafen iman-is degw annar n tegrawla. Tanuda n 22 isegwassen yuγit lħal d ajenyur, γas akken yefren ad yerfed ŗbab neγ leslaħ wala ad yeddem imru tama n ucengu afransis. Yella seg wid yeγran d wid yenuγen.
Mas Braik Meşŧafa, d win iγ d yewwin ff gwmas tenγa Fransa tanuda n 22 isegwassen. Di tallit nni ur sugten ara wid yeγran nnig n tarwa n lumna d lqweyađ wid i qerben tama n fransa. Muħend waâmer u Braħem reħma r-Ŗebbi fellas, tanuda n 21 isegwasen yufad iman-is s ugerdas ingenieur. Imawlan-is wid s iţilin, si tiremt walan lferħ id yerzan s amnar. Si tiremt Muħend waâmer i terza tegzi d lebγi n tlelli degw allaγ-is, yefren abrid seg berdan yuâren, win ara yenğer neţţa ţ-ţugeţ it yecban, iw akken lezdayer w-wassa ur d ţegwray seddaw l-leħkwem ameşbaŧli n wa yebγu yili.
Petit récit des atrocités de
la guerre. Ici comme ailleurs, beaucoup de crimes, beaucoup d’âmes ravagées par
la douleur …
